In 3469 paarsgewijs rijmende versregels schetst ene verder onbekend gebleven Willem rond 1270 de handel en wandel van Reinaert de Vos. Deze felle metten rode baerde heeft aardig wat op zijn kerfstok en hij kijkt dan ook wel uit om op de hofdag die koning Nobel heeft uitgeroepen, zijn snuit te laten zien. Er zijn nogal wat dieren die een appeltje te schillen hebben met de vos, en een hofdag biedt onder meer de gelegenheid voor de koning om recht te spreken. Er komt echter nogal wat bij kijken om Reinaert voor het gerecht te laten verschijnen. Eenmaal daarin geslaagd, blijken zijn wandaden zó ernstig te zijn, dat daar maar één straf voor staat: de strop. Maar zelfs in deze hopeloze situatie ziet Reinaert kans om zijn vege lijf te redden en niet alleen de koning, maar ook alle overige dierlijke adel en niet-adel beschaamd en onteerd het nakijken te geven.

Vanden Vos Reynaerde is een dierenepos dat ver terug gaat in de tijd en een lange traditie heeft. Willem heeft van zijn Franse voorbeeld echter een pikante, dubbelzinnige, maatschappijkritische emulatio in het Middelnederlands weten te maken die zijn voorgangers ver achter zich laat en die gerekend wordt tot het hoogtepunt in de Middelnederlandse letterkunde.

Meenemen:
Omdat Vanden Vos Reynaerde zo lang is, lezen we niet het Middelnederlands, maar een enigszins archaïstische prozaversie van de Vlaming Achilles Mussche. Op deze manier kunnen bepaalde passages gemakkelijk zelf thuis gelezen worden, passages die in de bijeenkomst daarna uitleg en commentaar zullen krijgen. Op deze manier krijgen we het hele verhaal hopelijk net in vier sessies af. De bibliotheek stelt de tekst als PDF beschikbaar en kunt u zelf printen. Deze krijg je na aanmelding toegestuurd per mail.

Marcel van der Voort 
Deze workshop wordt verzorgd door Marcel van der Voort, oud-docent Nederlands aan het Varendonck-College in Asten. Meer informatie over Marcel: marcelvandervoort.nl

Meedoen en aanmelden
De workshop bestaat uit vier bijeenkomsten: 2, 9, 16 en 23 maart. Deze activiteit is gratis toegankelijk, aanmelden is nodig en kan hieronder.